... zijn te vinden bij de respectievelijke blogs hieronder. Enjoy the climb!
Thursday, June 7, 2007
Monday, May 28, 2007
BEDANKT!
Mum & dad: Ze hadden mijn plannen kunnen boycotten in een poging me tegen ieder gevaar te beschermen. In plaats daarvan besloten ze mijn partner te zijn, en bereid te zijn zonder terughoudendheid met me door het vuur te gaan.
Thx.. For all your luv and support! For walking beside me. For having faith. For keeping me with my two feet on the ground.
… You mean the world to me!..
AS Adventure & The North Face: voor sponsoring!
Het was helemaal niet evident om sponsoring te vinden, which makes it sometimes very hard to stay faithfull to a dream of you. Maar deze twee bedrijven besloten de sprong in het onbekende te wagen en te investeren in een jonge onbekende alpiniste zonder grootse daden op zich.
Bedankt voor het vertrouwen. Bedankt voor de financiële en materiële steun.
Artsen zonder Grenzen: voor de morele en technische steun.
In het bijzonder hartelijk bedankt aan Erik Peeters, die van in het begin in ‘Everest zonder Grenzen’ geloofde; Jan Brigou, mijn rots in de branding, en Freddy Simon, voor de snelcursus ‘sat for dummies’.
Mirek: webmaster en IT-engel, voor het trouw dagelijks up-daten van de weblog. My link with the outside world! Niko: creatieve duizendpoot en ontwerper van mijn keischoon sponsordossier. Bob Huygh: voor de satphone en units! Trickie: for being the best friend ever. For giving me air (you know..). Just…someone I can be plain stupid with. Marie: for a crazy cool last Saturday night tapas party. For making me laugh when I wanted to cry. Tim: for dragging me through the Alps, Tiger. For being a great support on the mountain by sending me Abu Dhabi warmth. Karen: girl! What to say.. K’nal Bxl-Charleroi just rocks! Dirk Beckx: for my warm feet (zonder waarborg!). Jacob & Patrick: for the great partnership and the computer. Jasmine, Rosalie en Smurf: my groovelicious little big sisters, big little sisters. En de funky schoonbroers natuurlijk. Looking forward to the next ‘Tree & Leaves!’ Peter: voor het reanimeren en in leven houden van mijn planten. Koensito: I used to be his copilot, but we crashed in the mountains and he had to eat me. Where are you? Pilar,Wati & Anzo: ze zeggen dat het een minuut duurt om een speciaal persoon te vinden, een uur om hen te waarderen, een dag om van hen te houden, maar een heel leven om hen te vergeten. Happy to know you! Summer in Bxl: watch out- partyzone! Karen: you know me, better than I fake it. Fossy & Milena: Los suenos y las utopias siempre son possibles.. Gracias for Pablo Neruda, I read it over and over again in my little tent. Hugues: Pink Martini. With so many flowers exploding on your swinging tits! ’n Frietje nxt week? Nonkel Jaak: if I can climb my Mt. Everest, you can climb yours for sure. Go for it! Luv you so much. Carlo: the sublime material offer, out of the blue. Achiel Diegenant: voor de brieven. Erwin: mijn favoriete ‘Ollander! Irmi: Kawabanga. Gij zijt nu ne NY’er, dus kan dit zeggen. Pindapooh Power! An W: voor het expe-dokter aanbod. Pinguin: voor de snowbars! Chris: voor loki kak rond de tukul verhaaltjes support en satsmokkelexcuses die zo grappig waren dat ik bijna spijt had ze niet te kunnen uittesten. Maruca: the camera is still alive baby! Frits Vrijlandt: for do’s and don’ts en nuttige info over de route. Thx for your time. Ste: you spice my day. Another Thai? Gemeente Dilbeek: voor de lieve attenties, nog voor ik iets had uitgestoken. Tom: the future is for those who believe in the beauty of their dreams. Nepal waits for you! Baas: nog even geduld voor t cafe, de kuisvrouw komt eraan. ‘t Was een beetje druk de laatste tijd. Bedankt voor je kleurenprinter als de nood erg hoog was, toen. Ilse, May & John, Kor, Feere, Hilde, Jan & Giovanni, Reine, Philippe, Heidi & Flo, Mien,.. en zovele anderen: bedankt voor de lieve, bemoedigende, grappige en ontroerende comments op de website, dewelke me telkens doorgestuurd werden door Jaz of ons mama op mijn satelliet- emailadres en elke keer een ware energy-boost waren. Muchas gracias! Thanks also to everybody I forget to mention here (lack of oxygen)..
And last but not least: bedankt aan alle lieve mensen die een gift gestort hebben op rekening van Artsen zonder Grenzen. Jullie steun op deze manier betekent veel voor me. You are the soundtrack of the expedition! Straight from the lively organs: thank you very much.
Special thx to…
Mingma Sherpa: Mijn dappere sterke Sherpa, klimpartner, grappige side-kick en trouwe vriend. Groots in kleine dingen, met een eigen, zeer realistische houding tegenover bergbeklimmen. Ware grootheid is eenvoud, ware wijsheid mededeelzaam en ware kracht zachtmoedig.. Thanks for taking care of me the way you did.
Sucré, Ras Kumar, Mandap, Boan, Kanza en Tashi, Pasang, Dawa, Ang Temba en the Asian Trekking team in Kathmandu Headquarters: bedankt voor alle goede zorgen en de ongeloofelijke twee maanden… Het publiek is 50% van de voorstelling.
Abrazo,
Marjolein
Saturday, May 26, 2007
Monday, May 21, 2007
Sinatra
Sunday, May 20, 2007
Ongeloof
Saturday, May 19, 2007
Stuck in BC
Friday, May 18, 2007
Everest-marathon
Thursday, May 17, 2007
De laatste loodjes
Het is een stralende dag, en de dood lijkt opeens weer ver weg. Ik voel de warmte van de zon op mijn gelaat en hef mijn gezicht naar de zon, waardoor alle schaduwen achter me vallen.
Wednesday, May 16, 2007
Highway to hell and road to paradise
Libor is dood. Mingma zegt het op haast neutrale toon, met vermoeide stem. Ik knipper met mijn ogen en kijk hem ongelovig aan. 'Libor is what..?!' Hij herhaalt hetzelfde in zijn gebroken Sherpa-Engels: 'Czech climber is finished. Dead.' Ik schud vertwijfeld met mijn hoofd, de tranen schieten in mijn ogen en mijn keel zit plots potdicht.
Het zijn 36 intense en veeleisende uren geweest, en nu dit verschrikkelijke nieuws.
The Woooof of the World!
Mingma mept me op mijn schouder en steekt lachend zijn duim op. Ik grijns vrolijk terug, trek het zuurstofmasker van mijn gezicht en zuig de ijle lucht op. De sneeuw, de rotsen, de lucht; alles valt nu samen in dit moment, dat niet meer tot de tijd behoort maar tot de eeuwigheid.
Vrij snel beginnen we weer aan de afdaling; er is immers nog een lange weg te gaan: de top is maar halfweg. Mijn overgeconcentreerde brein weet van de vermoeidheid, en in een onbewaakt moment slipt mijn stijgijzer op een ijzig stuk rots. Eén seconde staat mijn wereld stil, ik wankel. In een flits zie ik de Rongbuk gletsjer enkele kilometers lager, maar dan herpak ik me, balancerend op één been. Een welgemeende 'godverdomme' wordt gesmoord door het masker voor mijn gezicht, 'k blaas de lucht door mijn tanden en ik heradem. Geluid en beweging vallen weer samen. Shit, this mountain is not for rookies. "Okay girl, you have touched the sky, but now don't you become a statistic", bezweer ik mezelf. En dan: "pas toch op, kip". Ik trek mijn rugzak recht, en ga met trillende benen verder.
Slapen
Ik ben zó moe. Dit hou ik niet lang meer vol. Kamp 3 is nog zeker 200 meter van me verwijderd. 'Rust maar even, sjoeter', zegt mijn gevoel, een lief stemmetje. 'Je hebt het verdiend. 5 minuutjes maar, dat kan geen kwaad. Je hebt hard genoeg gewerkt vandaag.' Ik knik instemmend, en wil me laten zakken in de sneeuw, gewoon even op mijn rugzak zitten met mijn hoofd in mijn handen. 'Doe het niet', zegt een andere, zeurderige stem in mijn hoofd, mijn verstand waarschijnlijk. 'Doe het niet. Als je nu gaat zitten, val je in slaap. En als je nu in slaap valt, zal het voor altijd zijn.' Zeurkous, denk ik. Dikke, stomme, onnozele zeurkous. 't Is toch maar voor 5 minuutjes zeker. Het lieve stemmetje in me knikt instemmend. 'Doe het niet. Doe het niet', zegt de verstandige stem in me, nu meer dwingend. 'Komaan, het is niet ver meer. Denk niet aan de afstand die je nog af te leggen hebt. Denk gewoon aan je linkervoet. Ja, goed. En nu aan je rechtervoet. Een klein stapje per keer. Zie je wel, je bent al weer een meter verder.' Ik mopper en grom, vervloek dat stomme mens in me dat me nog geen 5 minuutjes rust gunt, en bereik- wat me uren later lijkt te zijn- ons tentje in kamp 3
Foto's: de klim/afdaling tussen kamp 3 (8300 m) en de top (8850 m). De laatste foto (Second Step) is genomen door Stef Maginelle op 15 mei.
Tuesday, May 15, 2007
Breathe and Believe
Buiten is het aardedonker, de maan zit verscholen achter de wolken en het sneeuwt dikke vlokken. Gelukkig is het windstil zodat de koude draaglijk is. Ons klaarmaken in de tent is een verzameling van 'umbles': fumbles, stumbles, mumbles, grumbles. Alles lijkt wel of bevroren of kwijt. Geluiden dringen slechts gedempt, alsof ze in watten zijn verpakt, tot me door. Maar als ik uiteindelijk de tent uit kruip, manifesteert zich een zeldzame wakkerheid en alertheid.
Ik kijk naar boven, naar die vijandige, ijskoude, geurloze wereld, en het zwarte silhouet van de de hoogste berg ter wereld. Zoveel excuses om te vermijden wat daarboven ligt. De donkere nacht. De kou. De sneeuwval. Maar dan denk ik:'Komaan. Breathe and believe. No excuses. Just do it.'
Ik klik me in het touw en begin me een weg naar boven te werken. De route loopt grotendeels over de smalle Northeast Ridge, onderweg onderbroken door drie zogenaamde 'Steps': rotspassages die te beklimmen zijn.
De kam is op verschillende plaatsen afschuwelijk smal: soms wel amper 30 centimeter breed, met langs weerszijden een verval van 3 kilometer. Eén stap verkeerd maakt het verschil tussen leven en dood. Maar er is geen tijd voor melodrama, dit is waar ik wou zijn.
De route is steiler en technischer dan ik had verwacht, en ik geniet van elke stap en elke beweging. Om 5.00 u kleurt de hemel eerst pastel en dan fel paars-rood. Ik adem zwaar door mijn zuurstofmasker en mijn hart bonkt wild. De top is nu zó dichtbij, ik kan hem haast aanraken.. Zou het..?
Monday, May 14, 2007
Murphy
Mingma is een beetje bokkig op me dat ik zo lang wacht met de zuurstof aan te sluiten, alhoewel ik besluit om de nacht toch op oxygen door te brengen. Ik zet mijn fles op de laagste flow, zo zou ie 12 uur moeten meegaan, en we kruipen in onze slaapzak. Vier uur later heb ik al prijs, en komt er geen zuchtje lucht meer uit de gloednieuwe fles. Nu al leeg?! Onmogelijk. Zie je wel, daar is mijn vriend Murphy al. This bottle and I do not get along. Maar ik zit er niet zo mee, 'k voel me wel ok en 'k slaap de rest van de nacht door zonder extra oxygen.
Sunday, May 13, 2007
Tenzing Norgay
Foto: de North Col
Later blijkt dat Tashi de kleinzoon is van Tenzing Norgay, de Sherpa die samen met E. Hillary de allereerste beklimming van Mt. Everest in 1953 op zijn naam heeft staan. Maf he. The myth becomes reality.
Foto's: Tashi, Klara (Tsjechie) en Marjolein
Saturday, May 12, 2007
..En Bukra..
GOED NIEUWS
Ze waren op dat moment reeds afgezakt naar een lager gelegen kamp om aan te sterken. Meer kon Marjolein op dat moment niet gezegd krijgen gezien de vermoeidheid.
Deze ochtend 17 mei kwam er een telefonische bevestiging vanuit Kathmandu via de organisatie in België.
ONS DAPPER MEISJE HEEFT HET SAMEN EN ZEKER OOK MEDE DANKZIJ MINGMA SHERPA, HAAR ENGELBEWAARDER, ZONDER KLEERSCHEUREN GEHAALD! FANTASTISCH! DIKKE PROFICIAT AAN BEIDEN!
Verder nieuws volgt zeker, maar hoofdzaak is dat zij nu de tijd nemen om te recupereren en veilig af te zakken naar ABC (advanced base camp).
- Het Thuisfront -
Friday, May 11, 2007
Vienna
you're so ambitious for a juvenile
But then if you're so smart, tell me
Why are you still so afraid?
Where's the fire, what's the hurry about?
You'd better cool it off before you burn it out
You've got so much to do and
Only so many hours in a day
But you know that when the truth is told..
That you can get what you want or you get old
You're gonna kick off before you even
Get halfway through
When will you realize, Everest waits for you?
Slow down, you're doing fine
You can't be everything you want to be
Before your time
Although it's so romantic on the borderline tonight
Tonight..
Too bad but it's the life you lead
you're so ahead of yourself that you forgot what you need
Though you can see when you're wrong, you know
You can't always see when you're right, you're right.
You've got your passion, you've got your pride
But don't you know that only fools are satisfied?
Dream on, but don't imagine they'll all come true
When will you realize, Everest waits for you?
Slow down, you crazy child
and take the phone off the hook and disappear for a while
it's all right, you can afford to lose a day or two
When will you realize,.. Everest waits for you?
And you know that when the truth is told
that you can get what you want or you can just get old
You're gonna kick off before you even get half through
Why don't you realize, Everest waits for you?
When will you realize, Everest waits for you?
(Vienna- Billy Joel)
Thursday, May 10, 2007
Harry Potter
Too bad. Voor wat hoort wat. Ik staar naar het ding, maak wat mysterieuze vingerbewegingen en fluister: "Word kleiner. Word lichter. Word kleiner. Word lichter." Er gebeurt niets. Dju, bij Harry Potter zou dit wel gelukt zijn. Ik rol het ding op tot een kleine worst, en steek het zorgvuldig in mijn rugzak. En dan te bedenken dat we de kartonnetjes uit de WC-rollenhalen om gewicht te besparen!
De volgende dagen zullen hard hard hard worden, maar 'k heb er een goed gevoel over. I believe in me!
Foto: Mingma op de North Col
Wednesday, May 9, 2007
De binnenste Pinguin
En waarschijnlijk ook diegene met de meeste Happy Feet.
Tuesday, May 8, 2007
Coca Cola
Vanuit het niets duikt opeens een Tibetaanse man op, de zakken van zijn sjofele jasje uitpuilend met blikjes cola. Woeha!! Dit is nu ECHT eens wat ik nodig had. Een totaal andere smaak dan lauwe jus of de steeds weerkerende black tea. En suiker! Veel suiker!! Het hemelse is vooral aards en tastbaar.
De Tibetaan is natuurlijk ook niet stom, en ziet de kinderlijke opwinding in mijn ogen. Hij verkoopt me zijn ganse voorraad (8 blikjes) aan een belachelijk hoge prijs. Tja. Life on earth is expensive... But hey, it does include an annual free trip around the sun.
Monday, May 7, 2007
Charcuterieklimmer
Charcuterieklimmer, vloek ik in mezelf, naar adem snakkend, terwijl ik er met moeite nog drie stappen uitpers. De mensen thuis zouden je hier op dit pad eens bezig moeten zien. Maar dan denk ik ook:..ze weten..niet..Hoe!!Moeilijk!!Dit!!Is!!
Ik stop even om een wafel te nemen, en zo wat gewicht van mijn rugzak weg te eten. De uitzonderlijke pracht van het hooggebergte doet mijn mistige gedachten wat vervagen en schouderophalend denk ik:"Och, qui va lent, va bien. Et qui va bien, va loin."
Foto's: de eindeloze sneeuwkam van kamp 1 naar kamp2
Sunday, May 6, 2007
Zuignappen
Foto: het begin van de klim naar de North Col (kamp 1)
Deze keer blijven we overnachten op 7100 meter. De tent staat wegens gebrek aan plaats zo scheef als de toren van Pisa, mijn bekken ligt 40 centimeter lager dan mijn voeten, 'k heb een koppige zuurstoffles die uiteindelijk ook alleen maar aan de wet der zwaartekracht voldoet als hoofdkussen, Mingma's voeten are stinking as hell en er priemt een ijspiket of twee in mijn rug. But who cares, 'k lig zalig ingeduffeld IN een donspak IN een donsslaapzak, een stuk chocola in de ene en een dampende kop thee in de andere hand, terwijl buiten de hemel rood kleurt en weldra de nacht zal vallen. Happy!
Saturday, May 5, 2007
Sherpa-oxygen
En als je ongelovig op de machtige witte flank van Mt. Everest wijst, en dan op hun sigaret, nemen ze bedaard nog een trekje en met een simpele hoofdknik naar de witte rook die zachtjes opkringelt glimlachen ze quasi-serieus verontschuldigend:'Sherpa- oxygen'.
Friday, May 4, 2007
Bukra, insha'allah
De lucht zit potdicht, het sneeuwt dikke vlokken en er staat een stevig windje. Nice day if you're a polar bear.
Het plan om naar kamp 1 te klimmen en daar te blijven slapen, zal niet voor vandaag zijn, grrr.. En ik was er zo klaar voor.
'k Zal mijn mindset moeten switchen, terug naar de Sudanese cultuur bijvoorbeeld. Bukra, insha'allah. Een meer relaxte attitude tegenover het leven. Wat vandaag niet gerealiseerd kan worden, zal morgen (bukra) wel bereikt worden- God willing (insha'allah).